Ну что ж, вы можете посмотреть просто романтические зарубежные песни, так сказать, маленький хит-парадик, а можете сразу же прослушать самую романтическую песню.
Итак, предоставляю вам следующая песню, пропитанную романтикой - Righteous Brothers - Unchained Melody.
Вы можете прослушать ее ниже:
Действительно, очень красивая и лиричная песня.
Ее полный английский текст:
Oh, my love
my darling
I've hungered for your touch
a long lonely time
and time goes by so slowly
and time can do so much
are you still mine?
I need your love
I need your love
Godspeed your love to me
Lonely rivers flow to the sea,
to the sea
to the open arms of the sea
lonely rivers sigh 'wait for me, wait for me'
I'll be coming home wait for me
Oh, my love
my darling
I've hungered for your touch
a long lonely time
and time goes by so slowly
and time can do so much
are you still mine?
I need your love
I need your love
Godspeed your love to me
А вот и перевод:
Раскованная мелодия
О, моя любовь, моя дорогая,
Я изголодался по твоим прикосновениям, нескончаемое одиночество,
А время идет, так медленно и время может так много…
Ты все еще моя?
Мне нужна твоя любовь, мне нужна твоя любовь,
Благословляю твою любовь ко мне
Одинокие реки впадают в моря, в моря,
В ждущие руки моря.
Одинокие реки кричат: «Подожди, подожди»
В распростертые объятия, подожди.
Моя любовь, моя дорогая, я изголодался по твоим поцелуям.
Ты все еще моя?
Мне нужна твоя любовь, мне нужна твоя любовь,
Господь, поторопи твою любовь … ко мне
"Unchained Melody" - одна из самых изестных романтических песен 20 века, да и вообще песен. Музыку написал Alex North, а текст песни Hy Zaret (1955 год). Песня входит в книгу рекордов Гиннесса, поскольку является самой переиздаваемой. По некоторым подсчетам песню исполняли в 500 вариантах, более чем на 100 различных языках мира.
Воистину, наслаждайтесь этой песней снова и снова.
Другие зарубежные романтические песни:
Зарубежные романтические песни - чувства никогда не угаснут
Показаны сообщения с ярлыком романтические песни. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком романтические песни. Показать все сообщения
Иностранные романтические песни - душевность во всех сферах
Сочиняются много песен. Но не все они романтичные. За рубежом есть пронзительные композиторы, которым не чужды романтические песни. Иностранные композиции звучат проникновенно, равно как и русские. В них также поется о чувствах, о все прекрасном и светлом. Временами, конечно, проскальзывает тема неразделенной любви - куда без нее.
Но в целом романтические иностранные песни очень душевны и эмоциональны, особенно это касается французских песен.
В данном случае будет представлено 5 романтических композиций. Итак, открываем наш хит-парад).
1. Carla Bruni – Quelqu'un m'a dit. Перевод этой песни вы можете посмотреть здесь: http://romanticall.blogspot.com/2010/01/blog-post.html
2. Kelly Clarkson – Because Of You - очень романтичное видео.
3. Shivaree – Good night moon
4. John Lennon – Imagine. А это вообще шедевр. Поется о мире во всем в мире. Перевод этой песни просто восхитительный.
5. Hush Hush - The Pussycat Dolls
Вот, в общем-то и все. На иностранные романтические песни, естественно, не заканчиваются. Потому что романтика никогда не закончится!
Потому что вот еще одна ... Скотт маккензи - Scott McKenzie - If You're Going To San Francisco: Если вы заглянете в Сан Франциско, будьте уверены, что у вас цветы в руках.
Но в целом романтические иностранные песни очень душевны и эмоциональны, особенно это касается французских песен.
В данном случае будет представлено 5 романтических композиций. Итак, открываем наш хит-парад).
1. Carla Bruni – Quelqu'un m'a dit. Перевод этой песни вы можете посмотреть здесь: http://romanticall.blogspot.com/2010/01/blog-post.html
2. Kelly Clarkson – Because Of You - очень романтичное видео.
3. Shivaree – Good night moon
4. John Lennon – Imagine. А это вообще шедевр. Поется о мире во всем в мире. Перевод этой песни просто восхитительный.
5. Hush Hush - The Pussycat Dolls
Вот, в общем-то и все. На иностранные романтические песни, естественно, не заканчиваются. Потому что романтика никогда не закончится!
Потому что вот еще одна ... Скотт маккензи - Scott McKenzie - If You're Going To San Francisco: Если вы заглянете в Сан Франциско, будьте уверены, что у вас цветы в руках.
Прослушивание романтической музыки улучшает настроение
Всем давно известно, что желание прослушать романтическую музыку посещает если не каждого, то большинство.
Музыка уносит нас на крыльях мечты, в мир грез под перелив гитары и под звучание мягкого, вкрадчивого голоса. Музыка, которую я предлагаю к прослушиванию, очень проникновенна. Поет Карла Бруни - правда, на французском. Но это настолько мелодичный язык, что не важно, о чем поется в этой песне. Вы также можете посмотреть ее перевод на этой странице: http://romanticall.blogspot.com/2010/01/blog-post.html
Переливы романтической музыки, трели гитары и незабываемое захватывание духа - вот что даст вам желание прослушать романтическую музыку. Это дух, который витает в душе каждого. Многие не признаются в этом. Но все хотят ласки, любви и быть понятыми. Именно для этого и служат романтические песни, от трелей которых действительно поднимается настроение и хочется любить весь и мир и особенно дорогого твоему сердцу человека.
Вы можете прослушать эту романтическую музыку онлайн:
Музыка уносит нас на крыльях мечты, в мир грез под перелив гитары и под звучание мягкого, вкрадчивого голоса. Музыка, которую я предлагаю к прослушиванию, очень проникновенна. Поет Карла Бруни - правда, на французском. Но это настолько мелодичный язык, что не важно, о чем поется в этой песне. Вы также можете посмотреть ее перевод на этой странице: http://romanticall.blogspot.com/2010/01/blog-post.html
Переливы романтической музыки, трели гитары и незабываемое захватывание духа - вот что даст вам желание прослушать романтическую музыку. Это дух, который витает в душе каждого. Многие не признаются в этом. Но все хотят ласки, любви и быть понятыми. Именно для этого и служат романтические песни, от трелей которых действительно поднимается настроение и хочется любить весь и мир и особенно дорогого твоему сердцу человека.
Вы можете прослушать эту романтическую музыку онлайн:
Зарубежные романтические песни - прелюдия чувств
Романтические песни всегда были популярны.
Слова в таких песнях легкие, а мелодия струяющаяся. Различают как зарубежные, так и отечественные романтические песни.
В любом случае, это музыка, проникающая глубоко и затрагивающая душу.
Именно такова музыка из кинофильма 500 дней. Поет ее Carla Bruni, а называется она Quelqu'un m'a dit. Французы, а особенно француженки, знают толк в романтической музыке и песнях под гитару.
Она в течение продолжительного времени работала моделью и снималась в кино в ролях третьего плана. Но в один прекрасный момент она принесла свой диск продюсеру диск - через некоторое время она стала популярной. Между прочим, Карла Бруни является законной женой президента Франции Николя Саркози.
Перевод с сайта: http://www.romanticmusic.ru
Перевод этой песни:
Carla Bruni – Quelqu'un m'a dit (перевод)
Мне говорят, что наши жизни не имеют особого смысла,
Они проходят в мгновение, как вянут розы.
Мне говорят, что подлое время уходит,
Что к нашему сожалению, оно все уносит с собой
Однако, кое-кто мне сказал...
... что ты все-таки меня любил,
кто-то, кто-то мне сказал, что ты все-таки меня любил.
Возможно ли?..
Мне говорят, что судьба жестоко смеется над нами,
Что она нам не дарит ничего, но обещает все.
Кажется, что счастье так доступно,
И тянут руку - и оказываются в дураках
Однако, кое-кто мне сказал...
... что ты все-таки меня любил,
кто-то, кто-то мне сказал, что ты все-таки меня любил.
Возможно ли?..
Но кто же, кто мне сказал, что всегда любил меня?
Не могу вспомнить, это было поздней ночью,
Я снова слышу голос, но черты лица расплываются,
"Он вас любит, это секрет, не говорите ему, что я вам это сказал"
Видишь, кое-кто мне сказал...
...что ты меня любил, мне о тебе определенно сказали...
...что ты меня любил, возможно ли?..
Мне говорят, что наши жизни не имеют особого смысла,
Они проходят в мгновение, как вянут розы.
Мне говорят, что подлое время уходит,
Что к нашему сожалению, оно все уносит с собой
Однако, кое-кто мне сказал...
... что ты все-таки меня любил,
кто-то, кто-то мне сказал, что ты все-таки меня любил.
Возможно ли?..
Видео Carla Bruni - Quelqu'un m'a dit. Все же зарубежные романтические песни прекрасны.
Слова в таких песнях легкие, а мелодия струяющаяся. Различают как зарубежные, так и отечественные романтические песни.
В любом случае, это музыка, проникающая глубоко и затрагивающая душу.
Именно такова музыка из кинофильма 500 дней. Поет ее Carla Bruni, а называется она Quelqu'un m'a dit. Французы, а особенно француженки, знают толк в романтической музыке и песнях под гитару.
Она в течение продолжительного времени работала моделью и снималась в кино в ролях третьего плана. Но в один прекрасный момент она принесла свой диск продюсеру диск - через некоторое время она стала популярной. Между прочим, Карла Бруни является законной женой президента Франции Николя Саркози.
Перевод с сайта: http://www.romanticmusic.ru
Перевод этой песни:
Carla Bruni – Quelqu'un m'a dit (перевод)
Мне говорят, что наши жизни не имеют особого смысла,
Они проходят в мгновение, как вянут розы.
Мне говорят, что подлое время уходит,
Что к нашему сожалению, оно все уносит с собой
Однако, кое-кто мне сказал...
... что ты все-таки меня любил,
кто-то, кто-то мне сказал, что ты все-таки меня любил.
Возможно ли?..
Мне говорят, что судьба жестоко смеется над нами,
Что она нам не дарит ничего, но обещает все.
Кажется, что счастье так доступно,
И тянут руку - и оказываются в дураках
Однако, кое-кто мне сказал...
... что ты все-таки меня любил,
кто-то, кто-то мне сказал, что ты все-таки меня любил.
Возможно ли?..
Но кто же, кто мне сказал, что всегда любил меня?
Не могу вспомнить, это было поздней ночью,
Я снова слышу голос, но черты лица расплываются,
"Он вас любит, это секрет, не говорите ему, что я вам это сказал"
Видишь, кое-кто мне сказал...
...что ты меня любил, мне о тебе определенно сказали...
...что ты меня любил, возможно ли?..
Мне говорят, что наши жизни не имеют особого смысла,
Они проходят в мгновение, как вянут розы.
Мне говорят, что подлое время уходит,
Что к нашему сожалению, оно все уносит с собой
Однако, кое-кто мне сказал...
... что ты все-таки меня любил,
кто-то, кто-то мне сказал, что ты все-таки меня любил.
Возможно ли?..
Видео Carla Bruni - Quelqu'un m'a dit. Все же зарубежные романтические песни прекрасны.
Подписаться на:
Сообщения (Atom)
Сообщения
